ITS Hamilton

Our Objectives

ITS Hamilton’s objective is to improve and maximize access to health, social, legal, educational, spousal/partner/child/elder abuse centers, sexual assault centers, shelters, government and other essential services for cultural, racial, linguistic groups and newcomers by facilitating communication between service providers and clients (service users) through providing linguistic and cultural bridging and to overcome the barrier of language communication.

→

Liabilities with UNTRAINED Interpreters:

Experience is the best teacher, and we’ve got tons of it, on top of that we make sure our Interpreters are trained and certifieds to perform their job.

Confidentiality problems.
• Role conflicts
• Invalidated documents.
• Distortion, addition or omission of information.

→

Next Prev

Your Message in Every Language

Interpretations

We provide interpreters with a high level of competence and experience. Our team can facilitate communication with clients speaking various languages. (See the list with the available languages that are available at ITS.)

Translations

Depending on the profile of your document we select the translator who has most appropriate professional qualifications. This guarantee an exact translation of the information and the ideas that are expressed on your documents.

Language Tests

We administer the following tests for the Hamilton area:
– Interpreter Language and Skills Assessment Tool (ILSAT)
– Cultural Interpreter Language and Interpreting Skills Assessment Tool (CILISAT)